科学研究

学术活动 首页 >> 科学研究 >> 学术活动 >> 正文

意大利帕多瓦大学Francesca Benatti副教授在金沙举办“比较法视角下的商事合同法”系列讲座

2019-12-03 14:18:49编辑:陈泽萍 点击量:

11月25日11月29日,意大利帕多瓦大学(UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA)金沙集团1862ccFrancesca Benatti副教授在我校南校区举行海外专家系列讲座。本次来访讲学,Benatti副教授以“比较法视角下的商事合同法”为主题,共举办了5场讲座,其中第4场是为广东涉外律师学院第一期培训学员举办的实务专题讲座。金沙韩永红副院长、国际经济法系梁晨系主任及金沙集团1862cc学生参加了本系列讲座。第4场实务专题讲座由韩永红副院长主持,校内学术讲座由金沙杨幸幸博士主持。

Francesca Benatti教授是欧洲比较法领域知名的青年学者,已在比较法、侵权法、合同法和商事仲裁等领域出版了3部专著,并发表论文60多篇。她于2008年获意大利米兰大学比较法学博士学位,2014年 成为意大利帕多瓦大学比较法学副教授,2008年获意大利执业律师资格。她目前是意大利帕多瓦大学的副教授,也是该校博士学位评定委员会的成员。此外,她也是多家法律刊物的编委会成员。Francesca Benatti教授也是意大利的执业律师,在国际民商事争端解决方面具有丰富实务经验。

1场讲座以“欧洲合同法的演进”(The Evolution of European Contract Law)为主题。Benatti教授分析了欧洲内部两大法系——英国所代表的普通法系和欧陆国家的大陆法系与欧盟一体化进程之间的互动关系,解析了欧盟指令(Directives)、欧盟条例(Regulations)、欧洲法院判决(Opinions of ECJ Rulings)等各类欧盟法律渊源在欧洲合同法趋同与融合过程中所发挥的作用,揭示了欧洲合同法融合进程中的有益经验与历史教训。金沙国际经济法系梁晨系主任出席了此次讲座。

1场讲座现场

 

2场讲座,Benatti副教授聚焦“欧洲大陆法系国家合同法的现代化改革“(The New Reforms of Contract Law)。她采用比较法的研究方法,具体解析了近现代法国民法典与意大利民法典对其合同法规则的改革与更新。她以诚实信用原则(good faith)和先合同义务(pre-contractual liability)为例,详细分析了法国与意大利民法典相关规则的变革与效果。广外国际学院梁学宏院长、佛山市商务局国际投资推广专员Giovanni Lovisetti副部长以及金沙国际经济法系梁晨系主任出席了此次讲座。

2场讲座合影

3场讲座,Benatti副教授以“合同法与全球化”(Contract Law and Globalization)为主题。她指出,经济全球化背景下,服务于民商事交易的合同法天然地处于“法律全球化”的前沿,其中大陆法系国家合同法“美国化”的浪潮尤为引人注目。她进一步指出,包括中国在内的大陆法系国家在主动或被动受到美国合同法影响时,应当注意法律移植的本土化改造。法律全球化并不意味着合同法的同质化,不同法系、不同国家的合同法仍将体现本地社会、政治、经济与文化的特征。因此,比较法的研究方法,对理解和运用不同国家的合同法至关重要。她进而介绍了比较法的基本理念与主要步骤。

3场讲座合影

4场讲座,Benatti副教授面向广州涉外律师精英培训班第一期110多位律师学员,基于她在意大利与欧盟的法律执业经验,主讲国际商事合同条款比较与运用的实务专题(Contractual clauses between common law and civil law)。广东涉外律师学院于11月2日在我校正式揭牌成立,并于11月24日正式启动第一期学员培训。韩永红副院长担任此次实务专题讲座的主持人。

4场实务专题讲座现场

Benatti副教授首先阐释了普通法系与大陆法系合同理念的本质差异。然后,她结合长期的合同实务及商事仲裁经验,分析普通法系“口头证据排除规则”(Parol Evidence Rule)与日渐常见的“完整合同条款(merger clause)”的内在联系,分析了以意大利为代表的大陆法系国家对“完整合同条款”从排除到部分吸收再到本土化改造的动态过程。她又以“艰难情势条款(hardship clause)”为例,从比较法的视角分析了该条款与“不可抗力条款(force majeure clause)”的异同。

4场实务专题讲座现场

实务专题讲座结束后,韩永红副院长代表学院向Benatti副教授赠送了广外纪念品。之后,韩永红副院长、Benatti副教授与律师学员代表及金沙学生代表合影留念。

 

 韩永红副院长向Benatti副教授赠送广外纪念品

韩永红副院长、Benatti教授与参会代表合影

 

5场讲座,Benatti副教授继续从比较法的角度,分析了惩罚性赔偿(punitive damages)从普通法系移植入大陆法系的历程与挑战。她首先介绍了英国与美国这两大普通法系国家关于惩罚性赔偿的重要判例与最新实践,然后,她以法国和意大利为例,介绍了大陆法系国家关于惩罚性赔偿制度司法实践的主要转折点与最新现状。

 

5场讲座合影

 Benatti副教授的系列讲座,不仅为金沙师生理解欧盟以及欧洲主要国家合同法提供了丰富的背景知识和最新的实践动态,也向金沙师生充分展示了比较法在学理与实务上的运用技巧。每次讲座,她都会与参会师生和律师进行问答互动,并就较有争议的学理与实务问题进行深入讨论。

Benatti副教授与金沙梁晨系主任会后交流

Benatti副教授与金沙学生进行问答讨论

 11月29日中午,在本系列第5场讲座结束之后,韩永红副院长代表学院与Benatti副教授进行了深入会谈,学院外事秘书杨幸幸博士及两位讲座志愿者陪同出席。会谈中,韩永红院长对Benatti副教授的远道而来表示感谢。她表示,Benatti教授此次系列讲座在金沙师生及广东涉外律师学院的培训学员中都引起了强烈而积极的反响,她期待通过此次有益的探索,未来金沙可以与Benatti副教授、意大利帕多瓦大学以及更多的意大利法学学者与机构开展多元化的国际合作。Benatti副教授对金沙的精心安排和高效组织表示衷心感谢。她希望通过此次有益经验,进一步推动意大利帕多瓦大学与金沙开展更多的学术交流与国际合作。

会谈合影